Timing and subtitles brought to you by The Fortunetellers @ Viki
This drama is based on psychology. All cases and treatments are fictitious.
Will you accept this?
How did you know that I liked tulips?
What color does the tulip appear to you?
Plum colored? Is it not? Purple?
Purple?
Purple
Purple, she says... As expected, there's no such thing as eternal love for women
I'm sorry for saying we should break up, so thoughtlessly.
I'm sorry too, you don't have to do the video message.
Really?
Yes. I don't need those things anymore.
I only need you.
Madame Antoine Experiment, Plan B start!
Episode 13
Yes, this is Madame Antoine.
By any chance, is Soo Hyun, I mean Doctor Choi Soo Hyun there?
A woman? Soo Hyun?
No, Doctor Choi Soo Hyun is in the counseling center on the second floor.
Phone number?
The first numbers are the same as the cafe's, the last numbers are 2497.
Yes.
Why is a young woman looking for Soo Hyun?
What? Claire?
Yes. She is looking for you. I told her that I'd ask and call her back.
No, don't connect me.
If she calls again, tell her I had things to do, so I left.
Okay. Also, I took this down. It's her cell phone number.
Claire010-352-9432
I was going to go down and take it myself, thank you.
Did you receive the call?
Pardon?
Earlier, there was some woman who called the cafe. I think she confused it with the counseling center.
I spoke to her earlier.
I see. But, she was asking for you using informal speech. Who...
She is my classmate from college.
Is that so?
It seems you two were very close, seeing how you still keep in touch. Consider how much time has passed by.
It's not that kind of relationship. She's out of my league.
She's out of his league? Exactly what kind of woman is she...
Hye Rim, can you look at my face for a moment?
This kind of gaze won't do, it has to be much more passionate, otherwise, the experiment could be ruined.
What's wrong?
Nothing, I just thought that by looking at your face, I could gain strength.
Thanks for the coffee.
Won Ji Ho, come to my office.
Passionate Love Scale
Keep this a secret from Seung Chan and act naturally as if you are answering a survey.
Then Hye Rim will definitely want to participate too. It's because she likes horoscopes and psychological tests.
Soo Hyun!
One: Completely disagree, Ten: Completely agree.1. If the person I loved were to leave, I'd fall into deep despair.
2. If the person I love touches my body, I tremble with excitement.
104
A perfect score is 135, Hye Rim got a 104. It's still lacking.
We still have to get to the level where she is much more carefree and reckless.
That way, Go Hye Rim will be able to do the tasks for level 2 and level 3.
What should I do?
Goodbye.
Wow! She's cool.
There is psychological counseling center on the second floor here, right?
It was that voice! It's the woman who said "Soo Hyun" on the phone.
Do I just need to go up from there?
Yes. Are you looking for Doctor Choi Soo Hyun?
Yes.
Long time no see, Soo Hyun.
Yes.
If I go in now, will it be too obvious that I'm curious?
But I'm too curious. I want to know what their relationship is.
What is this? This subtle atmosphere?
Thank you, Hye Rim.
- Hello. - Yes, hello.
Introduce us, Soo Hyun.
Yeah... This is Go Hye Rim.
What? You are not referring to me as your girlfriend, Go Hye Rim, but just Go Hye Rim?
This is Claire Han, she is my friend from college.
Now, she is a lawyer for international human rights. She is affiliated with the U.N.
Oh, I see.
You are impressive, even working at the United Nations.
It's no big deal, that's just my job.
What is this? Are they implying that I should leave?
At least have some tea— Are you okay with herb tea? You are not fond of it.
No, it's okay.
Then, should I bring you some other tea?
- No, it's okay—- Please bring some citron tea, Hye Rim.
Yes.
What the heck? Am I just a tea house ahjumma?
Thank you for the citron tea earlier.
Don't mention it. Did that woman leave?
Yes. Why? Does she bother you?
No, why would she bother me?
Okay then.
Okay? What's okay?
Seung Chan, aren't we supposed to go to the gym today?
Ah... I hurt my leg.
I don't think I'll be able to exercise for a while. I'm sorry.
Would you like to lean on me?
No, no thank you. I'm fine.
Timing and subtitles brought to you by The Fortunetellers @ Viki
Is your leg okay?
Would you like to spray this on it?
No, I applied a menthol patch on it.
Did you have your meal before coming?
Yes, I ate breakfast.
You don't have to bother thinking about me—
Then how about lunch?
You can't go outside to eat lunch with that leg.
Should I prepare something simple for lunch?
Or at the convenience store—
Doctor! I'm really fine.
You don't need to worry about me.
Hye Rim! Did you do what I asked of you earlier?
What? What is it that you requested of me?
It was just an excuse to leave the area.
Why do you keep behaving like this towards the doctor?
I don't know.
This situation is too awkward for me as well and I hate it.
I will just sit here for a while and then go back upstairs.
Then, would you like to lean on me?
No, no thank you. I'm fine.
Ta-da. It's been three minutes.
Add this too and it will be much more filling and delicious.
Can you please give this to Seung Chan?
Why? You should give it to him in person.
It seems Seung Chan is trying to avoid me lately, that's why.
Seung Chan really likes these.
Please tell him to have them as lunch.
Doctor!
Can we talk for a bit?
About what?
Doctor, you like Seung Chan, don't you?
Hye Rim, you have good sense of humor.
Did it appear that way to you?
He is very pleasant and well mannered.
That's why I looked after him. What do you mean I like him?
Was it that obvious?
No, it wasn't like that.
Hye Rim, you really have good intuition.
How did you know?
I saw the bucket list.
How did you?
When you fainted that time, I was trying to bring back your belongings and saw it by coincidence.
I'm sorry.
Is it only you who knows? Or?
It's only me, only me who knows.
I look foolish to you, don't I?
No, not at all.
When I see Big Bang members, my heart also flutters and I dream of them at night.
I also know that it's not a sin to grow old and like someone,
because I'm a psychologist and on top of that, a counselor.
If someone told me something like this,
I would've told them to like them as much as they wanted and given them courage.
But, the counselor, Bae Mi Ran, inside the two-way mirror tells me this:
To become more confident... It's a real blessing to meet someone who makes your heart flutter at this age.
Like him as much as you want. Don't mind what the world thinks.
But, when I turn around, and become the human Bae Mi Ran, I am embarrassed as ever.
I'm scared and terrified that people might find out.
You don't have to be like that, Doctor.
What's so embarrassing about one person liking another?
I only have one wish.
Liking Seung Chan alone without anyone knowing
and leaving this world quietly when it's time. That's all.
But if people find out, even that won't be possible.
I will make sure people won't find out.
Even if they know, I will tell them it's absolutely not true, and stop all the speculations.
Do you think that's possible?
Don't worry, Doctor.
People in the center can't say a thing to me.
When I argue that something's not it, it becomes a reality.
So Doctor, you can like Seung Chan as much as you want.
You said you found it?
Seung Chan, we are totally in big trouble. What should we do?
Why?
- Doctor Bae Mi Ran. She said she doesn't like you in that way.- What?
I asked her personally what she thought of you,
whether she finds you manly.
Then she said, "How can that kid be a man?" and laughed.
- Is it true? - Yes.
As she was saying that, she said you also need to find a nice woman soon.
"It's unfair for him to be spending his youth without dating" is what she said.
I, who misunderstood and misspoke about her,
or you, who believed that and avoided her...
Also, the doctor knows that you are avoiding her.
Really? That's strange. I avoided her in a really natural way.
Naturally my ass. It was so obvious when I saw it.
Now the doctor is thinking it's her fault.
"What did I do wrong?", "Did make some mistake?" she has been asking herself that.
Is that so? What should I do?
What do you mean what should you do? Just start being nice to her from now on.
You'll be extremely nice to her, won't you?
As he finishes a day's work, he occasionally seeks rest at the sauna.
Yes, cut!
That was good.
- Is it done? - Yes.
Just a moment.
Come here.
What's up with you? Why are you here?
Because I miss you, Noona.
You are interrupting my work!
That is why I stayed far away.
You're getting in the footage and also on my nerves! What is it? Why did you come? Huh?
If you have something to say, just say it quickly and leave!
I love you.
But it isn't enough with these words.
Inside my heart, something keeps rising up and
it feels like it's going to burst, but I can't express it in words.
- Fine, then do an experiment.- Pardon?
I will give you ten tasks from now on.
You have to do them all within one month. If you do that, I will accept your feelings. Okay?
Yes, what are they?
First.
Eat only salt. Other than water and salt, don't eat anything else.
Also,
don't wear socks, walk around with bare feet.
Also...
Here.
What's up with you?
This time, I've become the experimental main subject.
Brush your teeth 27 times a day. Why? Because I'm 27 years old.
Also, always wear a towel on your head. On top of that, a lamb head towel.
Where's Soo Hyun—
What are you doing?
It is Noona Yoo Rim's mission.
Noona, why are you looking for the doctor? He left to meet a friend.
Friend, who? By any chance...
The woman who came last time, Claire.
What exactly is going on between them? Do you know what kind of relationship they have?
Fine, do you know where they're meeting?
So I wasn't the only one whom you brought to this French restaurant, right? Fine.
Yes, Hye Rim?
Soo Hyun, where are you right now?
Oh really? I'm in that vicinity now.
If I won't be interrupting you, can I join?
I don't know if I'm interrupting anything.
It's okay for me to be here, right, Soo Hyun?
It's fine, but you won't be having much fun since we'll be talking about work.
What about dinner? What do you want to order?
- Shall we finish talking about what we were discussing earlier?- Yes.
We don't have a lot of time, so there is something we need to discuss.
Yes, please go ahead.
How did you get involved with human rights at the U.N.?
I became interested in women's civil rights.
These days, we're in the middle of rescuing women who are victims of violence. We also provide legal support.
I'll have to dig deeper for details, but
because almost all of them are psychologically defensive, it's hard to gain their trust.
Have you made plans to meet them on a regular basis?
My law firm and the women's domestic violence prevention center are about to team up together.
So you need psychological advice?
I would be thankful if you could.
I need to go to the restroom.
Don't let your spirits down, Go Hye Rim.
You are a fortuneteller, you are a professional, too.
You are an international fortuneteller who channels Marie Antoinette!
Are you almost ready? We need to leave quickly.
I'm sorry, it seems you waited because of me.
We have something to deal with quickly, please get ready and come out.
I didn't even finish my meal, he keeps saying that damn quickly, quickly, quickly!
Go home, I will contact you again.
Now, let's go quickly.
What is it? What's the rush?
Because of your hastiness, I didn't have the time to button my coat properly, don't you see that?
- I'll button it for you. - Forget it!
Just as you wished, I'll go ahead first and leave quickly.
Don't be like that.
The reason I was in a rush is, truthfully, because of you.
Here, stand here.
Five, four, three, two...
One. Start!
There, already on one side, you can see the shadow has started to cover it, right?
Oh my, you're right.
But why a lunar eclipse?
When I was a child, I remember coming here with my mom.
When the entire moon got covered up and became dark, my mom told me not to be scared,
and that she would always protect me.
But as you already know, my mom left,
and every year, I watched the lunar eclipse alone.
But this time, I didn't want to watch it alone.
I wanted to watch it with you.
Sorry for rushing you to see something worthless like this.
Not at all. If it's something like this, I'm okay with it anytime.
Unni, a customer who wants their fortune told has been waiting since earlier.
What? At this time?
You waited for a long time, didn't you? Please have a seat.
Last time, I was very rude.
I knew you would come again.
You are Soo Hyun's mother, aren't you?
You didn't tell Soo Hyun, did you?
No.
Does Soo Hyun talk about me?
Just a little.
He resents me a lot, doesn't he?
He doesn't say anything, but I think he has scars on the inside.
Of course he would.
Still, I'm so grateful that he grew up so wonderfully like that.
I came with the greed of wanting to see his face just once.
Now I want to see him every day.
So, I want to ask you for a favor.
Can you help me have a meal with Soo Hyun?
That... Well, I don't know.
I will leave for the USA again after one month,
but the thought of leaving without having had a meal with him is such a shame.
Please help me, Hye Rim.
What are you doing?
Noona, are you going to work now?
I am asking about you now, what are you doing? Is this place a sauna?
You are the one who asked me to do this.
Then were you doing it the whole time since then?
Yes. I will do my best.
Oh my, Ahjumeoni!
Are you eating by yourself? That's rather...
Soo Hyun, how about we join her?
Pardon? Well... That...
Don't you think a counselor eating with his client is too much?
She is my cafe's regular customer, just do this for me.
You don't mind if we join you, do you?
No, of course I don't mind.
Timing and subtitles brought to you by The Fortunetellers @ Viki
Here.
Thank you.
What about the cold? Are you all well now?
Yes.
What about your family members?
I have my parents and a younger brother.
Ah, younger brother. How is your relationship with him?
Brothers are the same everywhere.
By any chance, were you treated differently than your younger brother?
Pardon me?
Well,
in homes with siblings, the eldest child usually gets scolded a lot.
Since last time, you are very interested in me.
It's because you're just like a son to me.
You cup is empty, I will pour water for you.
Yes. Thank you.
Do you two have time after this meal?
I want to buy a gift for my son, but I don't know what to buy.
Would you choose it with me?
Should I buy a wallet?
I don't know, since I don't know your son's preference.
It's okay. Just choose something you think you will need.
What about the men's colognes over there? Soo Hyun, you use cologne too, don't you?
What kind do you use?
How about that?
Which one?
You like this one?
It's just what I think,
but choose a different color to match your son's taste.
Not at all, if you chose it,
my son will also like it.
- Please wrap this up.- Yes.
Doctor.
Oh my. What's the matter, Seung Chan?
Is there anything you need? I'm going to the supermarket right now.
The supermarket? What about your injured leg?
After putting on menthol patches, it got better quickly. Is there anything you need?
I do need to buy a folder.
If you have time, would you like to go with me?
Can I do that?
What do you mean by if you can?
If I go with you, I'm not lonely and it's nice.
Here. Hurry and wear your coat.
There.
Doctor, hold on for one second.
Your hand.
This side, too.
It's cute.
And this scarf.
Try on the hat as well.
You're pretty. Do you want to take a picture together?
One, two, three.
Doctor, "ah".
Now, on the third floor, live squid from Sokcho! From now on, for ten minutes, at 2,000 Won! ($2)
I really like stir fried squid.
We'll give it to you for 500 won ($0.50).
Then, shall I make you some?
If you do, I would be so thankful.
Then should we run?
Pardon me?
They said it's the first fifty people. Doctor, run!
Is anyone here?
Hello, but the Chairman isn't here right now.
I'll just wait. But, are you going somewhere?
He was a good person, but our Chairman is really a stubborn person.
Still they're family. She's the youngest sibling, but when she passed away, the Chairman didn't even shed a single tear.
How did she pass away?
That is...
But back then it was really nice.
The family was so happy at Yeonhui-dong.
Yeonhui-dong?
Don't tell anyone.
That well behaved man used to always drink and pass out every day.
Why did he become an alcoholic?
I'm not sure, up to that point...
In any case, he had difficulty with alcohol addiction and was admitted to the hospital.
There, he...
Suicide?
The Madame isn't the only one who committed suicide. His son also— Oh my, what a fool I am!
Soo Hyun why are you here?
I want to give this to you as a present.
A car? You're just going to give me this car right now?
Yes.
No matter how much I tell you to use mine, you won't. You don't like this car?
No, I don't want to accept this. Something like this is too burdensome—
There is something even cooler inside.
What is all this?
Hye Rim, you're always overflowing with energy so I used red to accentuate the car.
So you're saying that you personally picked all this out?
And this. You're going to need it when you drive.
This is the design you like, right?
Yes.
What a relief. It looks good on you.
This is the only car in the world that is customized for Go Hye Rim. Do you like it?
Yes. But how did you know every detail about my taste?
Because my attention is always focused on you.
What should I do? I haven't done anything for you.
Then you can do it now.
The greatest weapon of Male Subject A: the peak of material wealth, he gave a car as a gift.
The gift matched her preferences so she was especially moved.
It seems my new Plan B is progressing well.
At this point, let's review the behavioral aspects of Plan B once again.
First, not getting angry.
Second, aggressively offering unlimited affection and material goods.
Third,
Go Hye Rim is a woman who will leave me one day. I must control my emotions.
Third, I don't love Go Hye Rim.
Recipe for stir fried squid
Timing and subtitles brought to you by The Fortunetellers @ Viki
Why does it keep turning black?
Yes, Hye Rim. I have a favor to ask of you.
Doctor, you made all this?
No, I didn't. I just bought all the ingredients and Hye Rim made it.
Doctor made the stir fried squid.
Thank you Doctor. I'll enjoy the meal.
Yes, okay.
Wait, hold on. Aren't you going to call Noona Yoo Rim?
I don't know. She said she had editing to do today. I don't think she can make it today.
Then try this. I bet she'll be here in no time.
Okay, let's do that.
Go Yoo Rim
Yeah, Unni.
Yoo Rim, what should I do? A robber entered the center!
What?
The police came and caught him, but it's so chaotic here.
Unni, what to do? Are you okay?
I'm okay, but
Soo Hyun got his hair ripped out and has a bald spot.
Really?
That's too bad. What about Ji Ho? Did he get hurt?
Ji Ho is fine, but Seung Chan got hurt a bit.
So we're taking Seung Chan in the ambulance right now and going to the hospital.
Does Doctor Bae Mi Ran know?
What?
Doctor Bae Mi Ran likes Seung Chan. You have to hurry and tell her.
Having a person that you like get hurt is such a huge deal. Quickly notify Doctor Bae Mi Ran and—
Shall we drink wine?
Doctor? How is wine?
Yes. Shall we?
Ji Ho, get some appetizer plates. Seung Chan, you—
You bring w-water.
Yes.
Hye Rim, I'm going to go to the bathroom for a moment.
She isn't in the restroom or in her office.
Doctor Choi, I'm sorry for going home without notifying you.
I'll also take a break from the center for a few days.
- This won't do. I'll go— - No.
Right now, she will also need some time.
Chairman, they found her.
The police found her in Yeonhui-dong.
According to witnesses,
she spent a few days like a homeless woman
and walked back and forth in front of your old house.
Yeon Woo!
Who are you?
Call Choi Soo Hyun and Madame Go.
We were waiting for you. This way.
I don't know. I woke up and found myself here.
What about me? Don't you recognize me, either?
It's my first time meeting you.
Can you write letters? Do you remember things like numbers?
Yes.
Do you remember what happened at home?
That your mom passed away, or...
Mom. Is my mom here?
Timing and subtitles brought to you by The Fortunetellers @ Viki
Doctor Choi, do you think my daughter will get her memory back?
I don't know. Her memory can come back immediately,
or it can take several months. Nobody knows.
In the past, nothing like this happened before.
She left the house often,
but she never lost her memory, ever—
In your opinion, why do you think Yeon Woo ended up that way?
Why are you asking me that? You should find that out.
It is because we suspect there is a problem at home.
You have to tell us about it—
Why do you keep asking about my household?
Why does that have anything to do with this matter?
We have to find out the cause.
Right now, Yeon Woo's memory hasn't returned, so a consultation is impossible.
So I have to meet other people and gather some information.
Right now, the only person who knows Yeon Woo the best is you.
My wife died, and even my son died.
So, my daughter and I live simply. Happy?
I didn't come because I wanted to, you called me.
But if you're going to be like this—
Wait, did I call you because I wanted a consultation?
I called you because of my daughter's matter.
Then, no matter what, you should be talking to my daughter. Why do you keep talking to me—
Are you saying that I made my daughter become like that?
- That could be the case.- What?
There was only one thing Yeon Woo came clean to me about. That her father...
So you killed Yeon Woo's mom, older brother and aunt.
If you're going to keep saying ridiculous things like this, just leave now!
I don't want to see you either, Madame Go, so leave.
You're right.
Madame Go! Madame Go!
Madame Go!
Madame Go! Where did Madame Go go?
- She went to buy coffee beans at dawn.- What?
What is it?
I have to meet Madame Go quickly. They appeared!
- Who?-What do you mean by who?
My wife, younger sister, and my son!
I need to do an exorcism quickly right now. That way— By the way, what time is it now?
Since when were you like this?
There's nothing you need to worry about.
Everything you do is in sets of three.
Why do you do things this way? What are you afraid of?
In the beginning, it was just to put your mind at ease, like warding off a jinx, right?
But it got more and more serious. Since when was it?
Leave me alone. I only need to do it one more time.
Chairman, this is an illness. Receive the proper counseling—
Aigoo, I'm not myself today...
I'm sorry, Doctor Choi.
From now on, it will get worse.
Drinking water, spitting, and clearing your throat. These actions will increase with time.
If you get it wrong in the middle, you'll have to start all over again.
Later on, you may have to do it for one, two...even up to ten hours.
You need to receive treatment.
Chairman, you need to come clean with what's troubling you—
Chairman Kim?
Yes, he came in the morning and left, but it seems his obsessive-compulsive behaviors have gotten worse.
Why is he like that?
As of now, I don't know. But in the beginning, it was probably something simple.
Why, we are like that sometimes too.
If something is crooked, it needs to be fixed right away so our minds are at ease. Things like that.
That's right, I'm like that.
If a strand of hair is stuck on someone's clothing, I have to pull it off in order to feel at ease.
Yes, up to that point, it's considered normal.
Here, a certain compulsion penetrates our thoughts.
For example, when there is a match between Korea and Japan,
you feel that Korea always loses when you watch, so you decide not to watch the game.
Oh my, I'm like that too! Then, do I have a problem?
Not watching the game is alright but
if it gets more serious from here, then it becomes a problem. For example,
if I cross the threshold of my house,
the thought that something bad will happen to my husband suddenly appears.
If it's severe, there are people who can't come out of their room for hours.
Then, how about Chairman Kim?
The chairman is acting that way to get rid of that anxiety.
He has to wash his hands three times so that his mind feels at ease, he also has to spit three times so that he feels comfortable.
Things like that continue to pile up to the point that
now everything has to be done in sets of threes, as if it's a religious ritual.
Then, what should we do about our chairman?
We need to find out the cause of that fear, but he won't speak about it at all.
We have to find out what kind of problem it is.
But, Hye Rim. Did you eat?
Oh my! What is all this?
I heard you went to buy coffee beans since dawn.
I didn't think that you ate breakfast, so I prepared this for you.
An omelette and even a salad!
You're saying you made all this, Soo Hyun?
It probably won't taste good. Look, it's slightly burnt.
No, it's delicious.
But it's really touching.
Here...
Drink this together with it.
But your hand— did you hurt it?
I slightly burned it while frying the eggs.
Oh, what to do? It must have been very painful.
It will get better as soon as you eat well.
Soo Hyun, is there anything you need?
Why?
Because I want to do anything I can for you.
Is there anything you want? Excluding the very expensive items.
Go Hye Rim?
Don't joke around, tell me for real.
You do everything for me, but I never do anything for you.
Is there really not anything you would like to have?
There isn't. All I really need is you.
Hye Rim, also for me...
A video message...
Would that be possible?
Because I would like to do anything for you.
[Task 3]: Tying 100 assorted colored ribbons in a tree and screaming "I love you"
This is the flower delivery service, right? I'd like to deliver a bouquet of flowers.
Yes, to Cafe Madam Antoine's Go Hye Rim. Please send it by tomorrow morning.
I'll email you the message I'd like on the accompanying card, so please check it.
Hye Rim, could you tie a hundred ribbons on the tree tomorrow and shout that you love me?
Oh, I'll answer it!
Yes?
This is the flower delivery service, is this Go Hye Rim?
Yes, and?
We have an order for a flower delivery.
Oh my, who sent them?
Is this recording or not?
Seeing that the red light is blinking, I guess it's recording?
Hi, Soo Hyun! You were surprised, right?
Sorry for saying that I didn't want to send you a video message that time.
At that time, I temporarily misunderstood you.
I didn't know that you thought this much about me.
I thought that I wouldn't be able to love again.
Because I was too hurt from an earlier scar, I thought things like love were too much for me.
For making me feel those feelings again, thank you so much.
And truthfully, I know that I am too lacking for you.
That's why I was deliberately stubborn, played hard to get, and pretended to sulk.
But I changed my approach now.
I will become a person that suits you. I'll make an effort.
With all my heart, I love you, Soo Hyun!
I love you.
Hye Rim, can you tie a hundred ribbons on the tree tomorrow and shout that you love me?
You can think of the third task as basically insane behavior.
Tying a hundred colorful ribbons on a tree, shouting that you love him. Something like that.
Don't look at that, I sent it by a mistake.
You're really continuing this to the end, Soo Hyun.
I already knew about the experiment.
That you were continuing to experiment on me, the fact that there were tasks.
The journal, video message, everything about tasks for stages one and two. I knew about all of it.
How did you?
But that...in the end...
Even to the third stage.
Soo Hyun, you really only saw me as a main subject in an experiment.
Hye Rim, that's really a misunderstand—
Don't lay a finger on me.
You con artist bastard.
Unni, what's with your expression?
What is it? Did something happen?
I'm tired. I'm going to sleep.
Unni, is this for real?
Did that punk Choi Soo Hyun really give you task three to do?
That's why I told you not to believe in him!
If you knew it was an experiment, you should've beaten him to a pulp and kicked his ass to the curb! Why did you let him off the hook and let this happen to you?
Unni!
Even though she knew, she sent the video message.
Even though she knew it was an experiment.
I thought I wouldn't be able to experience things like love again.
Because I was too hurt from an earlier scar, I thought that things like love were too big for me.
For making me feel those kinds of feelings again, thank you so much.
With my whole heart, I love you, Soo Hyun!
I love you.
Timing and subtitles brought to you by The Fortunetellers @ Viki ♫ Every day, it's only you ♫
♫ To me, it's that kind of love ♫
♫ I think I'll really go crazy without you ♫
♫ I can't even breathe ♫
What did you do to my sister?
You don't need to send a video message. All I need is you.
This experiment was messed up from the start. Whether you kneel or beg, Hyung, you have to apologize to Hye Rim properly.
Go to the sauna and stay there for twelve hours. Don't you dare come out!
Where you really in there for twelve hours? Crazy punk!
I love you.
Why are you giving this to me?
It's mom. I came because I missed you so much.
Did you do that intentionally, knowing that I am your son?
I am sorry.
Choi Soo Hyun, why did you do the experiment?
I liked you, that's sincere.
Can't you see that I'm trying to endure with all my strength?
From now on, I think that even I can believe in love.
It was a lie from the start!
You never loved me at all.
Everything is my fault. I am the problem.